USNESENÍ XXI. zasedání Zastupitelstva města

ZASTUPITELSTVO   MĚSTA   PŘELOUČE

USNESENÍ

XXI. zasedání Zastupitelstva města Přelouče konané dne 26. 2. 2026

XXI./1/2025 Program zasedání

I. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

program XXI. zasedání Zastupitelstva města Přelouče.

XXI./2/2025 Zpráva o činnosti rady města v období mezi XX. a XXI. zasedáním zastupitelstva
města

I. Zastupitelstvo města Přelouče bere na vědomí

zprávu o činnosti rady města v období mezi XX. a XXI. zasedáním zastupitelstva města.

XXI./3/2025 Návrhy a stanoviska výborů majetkového a finančního

I. Zastupitelstvo města Přelouče bere na vědomí

návrhy a stanoviska z jednání majetkového výboru ze dne 11. 2. 2026.

II. Zastupitelstvo města Přelouče bere na vědomí

návrhy a stanoviska finančního výboru ze dne 18. 2. 2026.

XXI./4/2024 Návrhy a stanoviska Osadního výboru Klenovka

I. Zastupitelstvo města Přelouče bere na vědomí

návrhy a stanoviska Osadního výboru Klenovka dle zápisu č. 1/2026 ze dne 25. 1. 2026.

XXI./5/2024 Návrh rozpočtového opatření č. 1 rozpočtu města na rok 2026

I. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

rozpočtové opatření č. 1 rozpočtu města Přelouče na rok 2026. Celkové příjmy rozpočtu činí 347 623 tis. Kč, výdaje dosahují výše 444 071 tis. Kč. Rozpočtový schodek ve výši 96 449 tis. Kč bude kryt z finančních prostředků uspořených v minulých letech.

XXI./6/2026 Dohoda o narovnání

I. Zastupitelstvo města Přelouče ruší

Usnesení č. XX./7/2025-II. ze dne 18. 12. 2025, kterým schválilo dohodu o narovnání za užívání pozemku p.č. 1301/29 v k.ú. Přelouč, obec Přelouč.

II. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

dohodu o narovnání, uzavíranou mezi paní R. D., bytem Pardubice a městem Přelouč, kterou město Přelouč uznává nárok na vydání bezdůvodného obohacení ve výši 16 598,00 Kč za užívání pozemku p.č. 1301/29 v k.ú. Přelouč, obec Přelouč, městem Přelouč v roce 2025.

III. Zastupitelstvo města Přelouče ukládá

panu Manželovi zajistit uzavření nové dohody o narovnání dle usnesení č. XXI./6/2026-I.
T: 13. 3. 2026

XXI./7/2026 Majetkové převody

I. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

prodej pozemku p.č. 433 o výměře 300 m2 v k.ú. Seník, obec Jankovice, panu M. S., bytem
Přelouč, za cenu 6 000,00 Kč.

II. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

Kupní smlouvu číslo 26/01, uzavíranou mezi městem Přelouč a panem M. S., bytem Přelouč, na prodej pozemku p.č. 433 v k.ú. Seník, obec Jankovice.

III. Zastupitelstvo města Přelouče ukládá

panu Manželovi zajistit uzavření kupní smlouvy dle usnesení č. XXI./7/2026-II.
T: 31. 3. 2026

IV. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

prodej pozemku p.č. 225/11 o výměře 9 m2, odděleného z pozemku p.č. 225/1 v k.ú. Tupesy u Přelouče, obec Přelouč, panu Mgr. J. D., bytem Přelouč, za cenu 5 130,00 Kč.

V. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

Kupní smlouvu číslo 26/02, uzavíranou mezi městem Přelouč a panem Mgr. J. D., bytem
Přelouč, na prodej pozemku p.č. 225/11 o výměře 9 m2, odděleného z pozemku p.č. 225/1 v k.ú. Tupesy u Přelouče, obec Přelouč.

VI. Zastupitelstvo města Přelouče ukládá

panu Manželovi zajistit uzavření kupní smlouvy dle usnesení č. XXI./7/2026-V.
T: 31. 3. 2026

VII. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

prodej pozemku p.č. 15/4 o výměře 596 m2, odděleného z pozemku p.č. 15/1 v k.ú. Klenovka, obec Přelouč, společnosti Develop K s.r.o., se sídlem třída Míru 92, Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice, IČO 23030305, za cenu 415 200,00 Kč.

VIII. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

Kupní smlouvu č. 26/03, uzavíranou mezi městem Přelouč a společností Develop K s.r.o., se
sídlem třída Míru 92, Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice, IČO 23030305, na prodej pozemku p.č. 15/4 o výměře 596 m2, odděleného z pozemku p.č. 15/1 v k.ú. Klenovka, obec Přelouč.

IX. Zastupitelstvo města Přelouče ukládá

panu Manželovi zajistit uzavření kupní smlouvy dle usnesení č. XXI./7/2026-VIII.
T: 31. 3. 2026

X. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

prodej pozemku p.č. 2158/5 o výměře 19 m2 a pozemku p.č. 2158/6 o výměře 26 m2, oba
oddělené z pozemku p.č. 2158/3 v k.ú. Přelouč, obec Přelouč, manželům K., bytem Přelouč, za cenu 56 300,00 Kč.

XI. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

Kupní smlouvu č. 25/09, uzavíranou mezi městem Přelouč a manželi K., bytem Přelouč, na
prodej pozemků p.č. 2158/5 a p.č. 2158/6, oba v k.ú. Přelouč, obec Přelouč.

XII. Zastupitelstvo města Přelouče ukládá

panu Manželovi zajistit uzavření kupní smlouvy dle usnesení č. XXI./7/2026-XI.
T: 31. 3. 2026

XIII. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

bezúplatný převod pozemků p.č. 41/80, p.č. 41/82 a p.č. 9/6, vše k.ú. Mělice, obec Přelouč,
z vlastnictví města do vlastnictví Pardubického kraje.

XIV. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

darovací smlouvu číslo SMLM-112/1275/MS/46/2026, uzavíranou mezi městem Přelouč
a Pardubickým krajem, zastoupeným Správou a údržbou silnic Pardubického kraje, se sídlem Doubravice 98, 533 33 Pardubice, IČO 00085031, na bezúplatný převod pozemků p.č. 41/80, p.č. 41/82 a p.č. 9/6, vše k.ú. Mělice, obec Přelouč.

XV. Zastupitelstvo města Přelouče ukládá

panu Manželovi zajistit uzavření darovací smlouvy dle usnesení č. XXI./7/2026-XIV.
T: 31. 3. 2026

XXI./8/2026 Návrhy na poskytnutí dotací z rozpočtu města na rok 2026

I. Zastupitelstvo města Přelouče rozhoduje

- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro Charitu Přelouč ve výši 220 000,00 Kč na zajištění služby Nízkoprahového zařízení pro děti a mládež Jakub klub Přelouč – na úhradu mzdových nákladů do 30% výše poskytované dotace, nájem, energie (elektřina, plyn, vodné, stočné), internet, vzdělávání pracovníků, potraviny na vaření s dětmi a materiál pro činnost s dětmi,
- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro Charitu Přelouč ve výši 150 000,00 Kč na zajištění sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi – na úhradu mzdových nákladů do 50% výše poskytnuté dotace, nájem, energie (elektřina, plyn, vodné, stočné), pohonné hmoty, opravy aut, telefony a vzdělávání pracovníků,
- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro Tělocvičnou jednotu Sokol Přelouč ve výši 520 000,00 Kč na provoz a údržbu budovy, úhradu spotřeby energií (plyn, elektřina, vodné a stočné), náklady na údržbu, mzdové náklady na uklízečku a na zajištění provozu sportovních oddílů,
- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro FK Přelouč, z.s. ve výši 550 000,00 Kč na dopravu k utkáním, rozhodčí, údržbu a opravy tribuny, hracích ploch, revize, na úhradu energií a svozu odpadu, na materiální vybavení, hygienické a čistící prostředky, pronájem tělocvičen a umělých hracích ploch při zimní přípravě, na úhradu nákladů na sportovní soustředění mládeže, úhradu nákladů na turnaje mládeže, úhradu účetních služeb, na vzdělávání trenérů a část mzdy správce hřiště a trenérů mládeže,
- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro HC Jestřábi Přelouč ve výši 270 000,00 Kč na startovné, cestovné, rozhodčí, energie (elektřina, vodné a stočné), revize v budově, čistící a hygienické prostředky, zápasové a tréninkové potřeby (dresy, trenky, štulpny, přilby, hokejky, rukavice), nájem ploch k zimní přípravě, registrační poplatky, trenérské kurzy, licence a administrace v IS systému,
- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro Orla jednotu Přelouč ve výši 330 000,00 Kč na celoroční činnost oddílu – pronájem sportovní haly, rozhodčí, cestovné, licence a startovné v soutěžích, zdravotní službu, úrazové pojištění, náborové materiály a nákup sportovního vybavení,
- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro FK Přelouč, z.s. ve výši 150 000,00 Kč na dofinancování pořádání 67. ročníku Celostátního žákovského turnaje – na úhradu ubytování a stravování účastníků, propagace turnaje, cen a sportovního vybavení, odměn pro rozhodčí a pořadatele, provozních nákladů turnaje a zdravotního zabezpečení,
- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro JUDO Přelouč z.s. ve výši 250 000,00 Kč na celoroční činnost oddílu, a to na pronájem tělocvičen a sportovišť, nákup tréninkového a sportovního vybavení, náborový materiál, startovné a dopravu dětí na soutěže, kondiční přípravu dětí, pojištění dětí pro judo, účetní služby, vzdělávání trenérů, úklidové a hygienické prostředky, úhradu energií a náklady spojené se soustředěními pro děti,
- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro Rugby Club Přelouč, z.s. ve výši 450 000,00 Kč na dopravu na turnaje dětí a mládeže, dopravu na zápasy žen a mužů, ubytování na soustředěních, pronájem tělocvičen a venkovních ploch, náklady na rozhodčí, sportovní
vybavení hráčů a hráček, dětí a mládeže, hnojení, opravy a energie, klubové licence a licence hráčů, zdravotní prohlídky mládeže,
- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro Basketbalový klub Přelouč, zs. ve výši
400 000,00 Kč na pronájem sportovní haly a tělocvičen, cestovní náhrady a platby rozhodčím,
- poskytnout dotaci na rok 2026 z rozpočtu města pro Domov u fontány ve výši 800 000,00 Kč na dofinancování poskytovaných sociálních služeb, pobytových služeb domov pro seniory a domov se zvláštním režimem, určené na úhradu provozních a osobních nákladů včetně mezd a odvodů zaměstnavatele.

II. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

- Veřejnoprávní smlouvu č. D08/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a Charitou Přelouč na poskytnutí dotace ve výši 220 000,00 Kč na zajištění služby Nízkoprahového zařízení pro děti a mládež Jakub klub Přelouč – na úhradu mzdových nákladů do 30% výše poskytované dotace, nájem, energie (elektřina, plyn, vodné, stočné), internet, vzdělávání pracovníků, potraviny na vaření s dětmi a materiál pro činnost s dětmi,
- Veřejnoprávní smlouvu č. D09/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a Charitou Přelouč na poskytnutí dotace ve výši 150 000,00 Kč na zajištění sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi – na úhradu mzdových nákladů do 50% výše poskytnuté dotace, nájem, energie (elektřina, plyn, vodné, stočné), pohonné hmoty, opravy aut, telefony a vzdělávání pracovníků,
- Veřejnoprávní smlouvu č. D10/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a Tělocvičnou jednotou Sokol Přelouč na poskytnutí dotace ve výši 520 000,00 Kč na provoz a údržbu budovy, úhradu spotřeby energií (plyn, elektřina, vodné a stočné), náklady na údržbu, mzdové náklady na uklízečku a na zajištění provozu sportovních oddílů,
- Veřejnoprávní smlouvu č. D11/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a FK Přelouč, z.s. na
poskytnutí dotace ve výši 550 000,00 Kč na dopravu k utkáním, rozhodčí, údržbu a opravy
tribuny, hracích ploch, revize, na úhradu energií a svozu odpadu, na materiální vybavení,
hygienické a čistící prostředky, pronájem tělocvičen a umělých hracích ploch při zimní přípravě, na úhradu nákladů na sportovní soustředění mládeže, úhradu nákladů na turnaje mládeže, úhradu účetních služeb, na vzdělávání trenérů a část mzdy správce hřiště a trenérů mládeže,
- Veřejnoprávní smlouvu č. D12/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a HC Jestřábi Přelouč na poskytnutí dotace ve výši 270 000,00 Kč na startovné, cestovné, rozhodčí, energie (elektřina, vodné a stočné), revize v budově, čistící a hygienické prostředky, zápasové a tréninkové potřeby (dresy, trenky, štulpny, přilby, hokejky, rukavice), nájem ploch k zimní přípravě, registrační poplatky, trenérské kurzy, licence a administrace v IS systému,
- Veřejnoprávní smlouvu č. D13/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a Orlem jednotou
Přelouč na poskytnutí dotace ve výši 330 000,00 Kč na celoroční činnost oddílu – pronájem
sportovní haly, rozhodčí, cestovné, licence a startovné v soutěžích, zdravotní službu, úrazové pojištění, náborové materiály a nákup sportovního vybavení,
- Veřejnoprávní smlouvu č. D14/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a FK Přelouč, z.s. na
poskytnutí dotace ve výši 150 000,00 Kč na dofinancování pořádání 67. ročníku Celostátního žákovského turnaje – na úhradu ubytování a stravování účastníků, propagace turnaje, cen a sportovního vybavení, odměn pro rozhodčí a pořadatele, provozních nákladů turnaje a zdravotního zabezpečení,
- Veřejnoprávní smlouvu č. D15/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a JUDO Přelouč, z.s. na poskytnutí dotace ve výši 250 000,00 Kč na celoroční činnost oddílu, a to na pronájem
tělocvičen a sportovišť, nákup tréninkového a sportovního vybavení, náborový materiál,
startovné a dopravu dětí na soutěže, kondiční přípravu dětí, pojištění dětí pro judo, účetní
služby, vzdělávání trenérů, úklidové a hygienické prostředky, úhradu energií a náklady spojené se soustředěními pro děti,
- Veřejnoprávní smlouvu č. D16/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a Rugby Clubem Přelouč, z.s. na poskytnutí dotace ve výši 450 000,00 Kč na dopravu na turnaje dětí a mládeže, dopravu na zápasy žen a mužů, ubytování na soustředěních, pronájem tělocvičen a venkovních ploch, náklady na rozhodčí, sportovní vybavení hráčů a hráček, dětí a mládeže, hnojení, opravy a energie, klubové licence a licence hráčů, zdravotní prohlídky mládeže,
- Veřejnoprávní smlouvu č. D17/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a Basketbalovým klubem Přelouč, z.s. na poskytnutí dotace ve výši 400 000,00 Kč na pronájem sportovní haly a tělocvičen, cestovní náhrady a platby rozhodčím,
- Veřejnoprávní smlouvu č. D19/2026 uzavřenou mezi městem Přelouč a Domovem u fontány na poskytnutí dotace ve výši 800 000,00 Kč na dofinancování poskytovaných sociálních služeb, pobytových služeb domov pro seniory a domov se zvláštním režimem, určené na úhradu provozních a osobních nákladů včetně mezd a odvodů zaměstnavatele.

III. Zastupitelstvo města Přelouče pověřuje

místostarostu města, Ing. Ivana Moravce, uzavřením veřejnoprávní smlouvy č. D12/2026 mezi městem Přelouč a HC Jestřábi Přelouč, IČO 60157402, Sportovní 1732, Přelouč.
T: 31. 3. 2026

IV. Zastupitelstvo města Přelouče ukládá

Bc. Kalouskové uzavřít veřejnoprávní smlouvy dle usnesení č. XXI./8/2026-II.
T: 31. 3. 2026

XXI./9/2026 Stanovení výše odměn členům zastupitelstva města

I. Zastupitelstvo města Přelouče stanoví

měsíční odměnu neuvolněnému členu zastupitelstva města za výkon funkce člena rady města ve výši 11 700,00 Kč. Odměna bude vyplácena počínaje dnem 1. 3. 2026.

II. Zastupitelstvo města Přelouče stanoví

měsíční odměnu neuvolněnému členu zastupitelstva města za souběh výkonu funkcí člena
rady města a předsedy komise/výboru v souhrnné výši 17 600,00 Kč. Odměna bude vyplácena počínaje dnem 1. 3. 2026.

III. Zastupitelstvo města Přelouče stanoví

měsíční odměnu neuvolněnému členu zastupitelstva města za souběh funkcí člena
zastupitelstva města a předsedy komise/výboru v souhrnné výši 8 800,00 Kč. Odměna bude
vyplácena počínaje dnem 1. 3. 2026.

IV. Zastupitelstvo města Přelouče stanoví

měsíční odměnu neuvolněnému členu zastupitelstva města (bez dalších funkcí) ve výši
2 900,00 Kč. Odměna bude vyplácena počínaje dnem 1. 3. 2026.

V. Zastupitelstvo města stanoví

měsíční odměnu osobám, které nejsou členy zastupitelstva města za výkon funkce předsedy komise/výboru ve výši 5 800,00 Kč. Odměna bude vyplácena počínaje dnem 1.3.2026.

VI. Zastupitelstvo města stanoví,

že v souladu s § 74 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, při souběhu více funkcí může být neuvolněnému členu zastupitelstva města poskytnuta odměna až do výše souhrnu odměn za tři různé funkce.

VII. Zastupitelstvo města stanoví

postup při výplatě odměn členům komisí rady a členům výborů zastupitelstva takto:

a) odměna za výkon funkce člena komise a výboru bude vyplácena 1 x ročně po uplynutí
předcházejícího kalendářního roku;
b) o konkrétní výši odměny určené k výplatě za výkon funkce člena výboru zastupitelstva
města rozhodne zastupitelstvo města na základě návrhu předloženého předsedou
výboru;
c) o konkrétní výše odměny určené k výplatě za výkon funkce člena komise rady města
rozhodne rada města na základě návrhu předloženého předsedou komise;
d) návrh výplaty odměn vypracovaný předsedou komise/výboru bude vycházet z limitní
částky určené k přerozdělení mezi členy řízené komise/výboru;
e) limitní částka určená k přerozdělení mezi členy komise/výboru bude vypočtena jako
součin počtu členů komise a částky 7 200,00 Kč/rok/člen v případě komise SPOZ, nebo
částky 3 600,00 Kč/rok člen v případě všech ostatních komisí rady města a výborů
zastupitelstva města.

XXI./10/2026 Výplata odměn členům výborů za rok 2025

I. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

výplatu odměn za rok 2025 členům výborů finančního, majetkového, kontrolního, Osadního výboru Mělice, Osadního výboru Klenovka a Osadního výboru Lohenice dle předložených návrhů.

XXI./11/2026 Návrh OZV o nočním klidu

I. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje a vydává

obecně závaznou vyhlášku o nočním klidu.

XXI./12/2026 Návrh OZV, kterou se stanoví pravidla pro pohyb psů na veřejných prostranstvích

I. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje a vydává

obecně závaznou vyhlášku, kterou se stanoví pravidla pro pohyb psů na veřejných
prostranstvích.

XXI./13/2026 Návrh OZV o veřejném pořádku

I. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje a vydává

obecně závaznou vyhlášku o veřejném pořádku.

XXI./14/2026 Návrh na schválení Stanov Svazku obcí Přeloučska

I. Zastupitelstvo města Přelouče schvaluje

Stanovy Svazku obcí Přeloučska v předloženém znění.

II. Zastupitelstvo města Přelouče ukládá

Ireně Burešové hlasovat na valné hromadě Svazku obcí Přeloučska pro schválení Stanov Svazku obcí Přeloučska v předloženém znění.
 

Martin Šmíd                                                                       Ing. Ivan Moravec starosta                                                                                  místostarosta