Vážení spoluobčané, vzhledem k vyhlášení nouzového stavu neproběhne slavnostní rozsvícení vánočního stromu a výzdoby ve městě v původně plánovaném čase v 18 hodin. Vánoční výzdoba i strom se rozsvítí po setmění. Oficiální původně plánovaný program se bohužel ruší.
Dokumentární film zpravodaje Tomáše Etzlera, který jako válečný zpravodaj strávil 5 let v Sýrii a Iráku, působil 7 let v Číně.
TESCO spustilo 10. ročník grantového programu „ Vy rozhodujete, my pomáháme“ také pro pro neziskové a příspěvkové organizace z okolí našeho města.
Podomní prodejci přicházejí stále s novými praktikami.
Je dabing umění? Měl by plně sloužit originálu a zvukově jen kopírovat, nebo si může dovolit i mírně pozměnit původní dílo?
Během čtvrtečního odpoledne 30. 9. 2021 se uskutečnil na dvorku ZŠ Masarykovo náměstí Den otevřených dveří vědecko-technického kroužku ENERGIE JINAK. Kroužek je určený pro malé vědátory a letos se otevírá již pátým rokem.
Na základě požadavků cestujících bude platit od 1. 10. upravený jízdní řád linky 650620 ve směru Přelouč-Lázně Bohdaneč-Dolany-Staré Ždánice-Hradec Králové a zpět.
Sobotní dabingové oslavy jsou za námi. Přikládáme několik momentů z Masarykova náměstí a z parku za školou. Fotografie poskytl Igor Sviridov.
Podívejte se na fotogalerii ze sálu Občanské záložny, kde se v sobotu vyhlásili noví držitelé Cen Františka Filipovského za dabing. Fotografie jsou uloženy na stránkách www.cffd.cz nebo v níže přiloženém odkazu.
V příloze naleznete výlukové jízdní řády platné po dobu uzavírky sil. II/322 v Kojicích.
Z oběhových důvodu vozidel dochází v jízdních řádech k časovým posunům.
5. ročník fotbalového turnaje mladších přípravek O pohár starostky města se konal první školní den. Do turnaje nastoupilo celkem 6 týmů: FK Přelouč, SK Řečany n. L. 1920, ŽSK Třemošnice, SK Lázně Bohdaneč, TJ Slavoj Choltice a FK Baník Chvaletice.
První školní den je slavnostní především pro naše prvňáčky. V obou školách je přivítali jak paní učitelky, tak také ředitelky škol a starostka města Irena Burešová a místostarosta města Ivan Moravec. Všem školákům přejeme úspěšný nový školní rok a mnoho dobrých známek.
Od 1. 9. 2021 bude opět v provozu most přes Labe u vodní elektrárny, který byl několik měsíců uzavřený z důvodů velké rekonstrukce. Práce se nakonec stihly v termínu a se začátkem školního roku tak odpadnou velké části cestujících objížďky a nepříjemná a časově náročná doprava.
V příloze této zprávy naleznete výlukové jízdní řády s platností od 1.9.2021 pro pokračující uzavírky na Přeloučsku a v Lázních Bohdaneč.
Policie ČR z Pardubického kraje hledá nové parťáky a nabízejí možnost přijít si vyzkoušet přijímací fyzické testy NA(ne)ČISTO.
z důvodu změny etapy výstavby kanalizace v Mělicích od 1.8.2021.
Z důvodu uzavírky sil. II/211 v Lázních Bohdaneč budou probíhat dočasné výluky v dopravě. V příloze naleznete výlukové jízdní řády platné po dobu první části uzavírky sil. II/211 v Lázních Bohdaneč.
Část JSDH Přelouč se v neděli 27. 6. 2021 na pokyn KOPIS připojila k odřadu HZS Pardubického kraje ve městě Podivín na pomoc při likvidačních pracích po následcích tornáda na Břeclavsku. Děkujeme našim hasičům za jejich pomoc.
V letošním ročníku výzkumu Město pro byznys v Pardubickém kraji naše město získalo vynikající 2. místo.
Technické služby města Přelouče hledají sezónní pracovníky (muže) na údržbu veřejné zeleně, lze se dohodnout i na kratší pracovní dobu. V případě zájmu o práci volejte telefon 466 672 527.
Bohužel díky stále trvajícím omezením hromadného shromažďování více osob na veřejnosti položili kytici u památníku bojovníků proti fašizmu a rasismu v parku u sokolovny starostka města Irena Burešová a místostarosta města Ivan Moravec bez přítomnosti veřejnosti.
V příloze této zprávy naleznete výlukové jízdní řády, které bylo možné upravit na základě došlých připomínek.
Platnost těchto jízdních řádů bude od pondělí 19.4.2021.
Dva dny v týdnu, v pondělí a ve středu od 8 – 17 hod bude opět fungovat Územní pracoviště Finančního úřadu v Přelouči.
Rádi bychom vás informovali o národním projektu přímého přidělení OUTPLACEMENT, který je zaměřen nejen na pomoc propouštěným zaměstnancům, ale i zaměstnavatelům. Tento projekt zaštiťuje Úřad práce ČR a týká se i našeho regionu.
9. ročník grantového programu Vy rozhodujete, my pomáháme, který bude v následujících týdnech probíhat v obchodě Tesco také v našem městě, právě startuje.
V příloze naleznete aktuální informace v souvislosti s akcí SČÍTÁNÍ LIDU 2021.
Krásnou velikonoční nadílku předal za celý kolektiv DDM Přelouč na přeloučský sociální odbor ředitel domu dětí Pavel Hrdý.
Během nepříjemné koronavirové doby, kdy neběží kroužky a žádné aktivity s dětmi se nemůžou konat, tvořili krásná přáníčka a velikonoční výzdobu.
V termínu od 6. 4. do 31. 8. 2021 a dále také od 6. 4. do 31. 10. 2021 dochází z několika důvodů ke změně jízdního řádu MHD a celkově ke změně dopravy mezi Přeloučí, obcemi Břehy, Lohenice, Mělice a nejbližším okolím.
Výzva DobroCentra Přelouč z letošního března, aby se přeloučská veřejnost přidala na vlnu dobrých skutků a děti i dospělí vytvořili obrázky s jarním motivem pro obyvatele domova, přinesla téměř 500 uměleckých děl nejrůznějšího provedení! Velký dík patří všem!
Technické služby města Přelouče zprovoznily na hřbitově vodu.